立米？立方メートル？トン？職員あるある「水の単位編」

「立米（りゅうべい）」という言葉、聞いたことはありますか？
これは体積の単位で、1立方メートル（m3）と同じ意味です。
メートルを漢字で表すと「米」。
「立方」＋「米」で「立米」です。

1立米ってどれくらいかというと…？

縦1m × 横1m × 高さ1m
この立方体の体積が、1立米（1立方メートル）です。

水の量を表す場合、次の単位はすべて同じ量を指しています。
　・1立米（m3）
　・1立方メートル（m3）
　・1000リットル（L）
　・約1トン（t）
　・約1000キログラム（kg）
「トン」と「キログラム」に“約”が付くのは、水の重さが温度によってわずかに変わるためです。
水は4℃のときに最も重くなり、1立方メートル＝1トン＝1000kgとなります。

上下水道部では、場面によって単位を使い分けています。
★検針のお知らせや各種書類上
→ 「m3（立方メートル）」を使用。

★職員同士の会話
→ 「りゅうべい」と呼ぶことが多い。

★職員と上下水道部以外の関係者との会話
→ 「トン」を使う。例）芋煮大鍋用に6トン注水します。

★職員と一般の人との会話
→「立方メートル」を使う。うっかり「りゅうべい」が出る。

★給水車
→ 数量の表記は「L（リットル）」。
→ 会話では「t（トン）」を使う。

同じ水の量でも、場面によって言い方が変わる…。上下水道部職員は当たり前になっていますが、初めて聞いた方は違和感があるかもしれません。一般の方とお話するときは、伝わりやすい「立方メートル」を使うようにしていますが、いつもの癖で「りゅうべい」が出た場合はご了承ください。

実は上下水道部職員の“あるある”はまだあります。これからも少しずつご紹介するのでお楽しみに。

上下水道に関する素朴な疑問や質問をお寄せください

上下水道に関する素朴な疑問や気になっていることなどをお寄せください。
投稿していただいた内容を確認の上、お答えできる範囲でこのコーナーで取り上げさせていただきます。
なお、個別の回答が必要な場合はトップページにある「ご意見メール」で随時受け付けていますのでご利用ください。

なるほど上下水道ライフ投稿フォームへ